@ Mac OS X 初心者が日本語入力をするときにハマルことのまとめ

Mac ユーザーになってはや十日が過ぎた。Mac は、初めての人にも使いやすいとよく言われるし、実際よく考えられたインターフェースを提供していると思うけれども、それでもハマってしまうことがいくつかあった。そういうわけで、本当に Mac OS X (Mac Book) の初心者だったぼくが、「日本語入力をするときに」アレっと思ったことをまとめてみる。

入力ソースの変更は Command + SPACE

「英字入力」から「日本語入力」へ、または「日本語入力」から「英字入力」への切り替えは、

• Command + SPACE

を使う。このキーボード・ショートカットは、直前に使っていた入力ソースへの切り替えを行なう。

もし複数の入力ソース (例えば、「日本語」と「英語」と「フランス語」) を切り替えたい場合は Command + Option + SPACE を使う。

中黒 (・) の入力

Mac では、中黒 (・) を入力しようとして / (スラッシュ) キーを押すと、全角のスラッシュ (／) が入力されてしまう。中黒は英単語の区切り (ex. ジョージ・ワシントン, フロッピー・ディスク) によく使うので、入力できないと不便。

以下の設定を行なうと、/ キーで・を入力するようになる。

1. 日本語入力を選択
2. メニューの言語入力アイコンをクリックして、プルダウン・メニューを表示させる
3. 「環境設定を表示」(「ことえりヘルプ」の上) をクリック
4. 「ことえり環境設定」ウィンドウが開くので「入力文字」タブをクリック
5. 「/ キーで入力する文字」で「・ (中黒)」を選択する

なお、上記設定を行なわなくても Option + / で中黒を入力することもできる。また、上記設定を行なった後は、Option + / で全角のスラッシュが入力される。

F7 でカタカナ変換

日本語変換中に以下のキーを押すと、漢字変換ではなく、カタカナ変換 (or ひらがな変換・英字変換) を直截実行できる。

• F6: ひらがな変換
• F7: カタカナ変換
• F8: 半角英字変換
• F9: 全角英字変換

Mac Book では、F6 キーを押すと「num lock」が、F9 を押すと Expose が動作する。ここで紹介したカタカナ変換 etc... を実行するにはファンクション・キー (Fn) を同時に押す必要がある。例えば、カタカナ変換をするなら、Fn + F7 を押す。

なお、カタカナ変換 etc... にはコントロール・キーを使ったショートカットも用意されている。

• Control + j: ひらがな変換
• Control + k: カタカナ変換
• Control + l: 半角英字変換
• Control + ;: 全角英字変換